华信教育资源网
物流英语
作   译   者:杨庆云 出 版 日 期:2026-06-01
出   版   社:电子工业出版社 维   护   人:刘淑丽 
书   代   号:G0526410 I S B N:9787121526411

图书简介:

本书依据当代物流英语的人才培养标准和人才需求模式,选取当今最新物流相关素材,以国际物流流程为基础框架,对物流流程进行了详细而全面的英文讲解。首先对物流进行概述,使学习者了解物流的定义及特征,之后分别从供应链管理、运输和配送、仓储和库存管理、包装、采购、物流信息系统、物流单据、电子商务物流等角度,全面讲解物流中所涉及的各个流程和环节。通过对本书的学习,一方面,学习者可全面了解物流知识、流程和特点;另一方面,学习者可掌握国际物流所需要的地道英语表述,成长为我国外向型企事业单位急需的国际物流人才。 本书强调学以致用、讲练结合,突出全英文教学模式,并体现物流专业的特点,具有较强的实用性、实践性和可操作性;涵盖听、说、读、写、译等各个环节,突出英语的基本技能培养。本书适用于应用型本科高校和职业类院校国际物流、物流管理等专业。
定价 46.0
您的专属联系人更多
关注 评论(0) 分享
配套资源 图书内容 样章/电子教材 图书评价
  • 配 套 资 源

    本书资源

    会员上传本书资源

  • 图 书 内 容

    内容简介

    本书依据当代物流英语的人才培养标准和人才需求模式,选取当今最新物流相关素材,以国际物流流程为基础框架,对物流流程进行了详细而全面的英文讲解。首先对物流进行概述,使学习者了解物流的定义及特征,之后分别从供应链管理、运输和配送、仓储和库存管理、包装、采购、物流信息系统、物流单据、电子商务物流等角度,全面讲解物流中所涉及的各个流程和环节。通过对本书的学习,一方面,学习者可全面了解物流知识、流程和特点;另一方面,学习者可掌握国际物流所需要的地道英语表述,成长为我国外向型企事业单位急需的国际物流人才。 本书强调学以致用、讲练结合,突出全英文教学模式,并体现物流专业的特点,具有较强的实用性、实践性和可操作性;涵盖听、说、读、写、译等各个环节,突出英语的基本技能培养。本书适用于应用型本科高校和职业类院校国际物流、物流管理等专业。

    图书详情

    ISBN:9787121526411
    开 本:16(185*260)
    页 数:204
    字 数:407

    本书目录

    目录
    Chapter 1  Overview of Logistics·······································································1 
    Warming Up······························································································1 
    Text A: What Is Logistics···············································································1 
    Terms & Expressions·············································································5 
    Notes································································································6 
    Role Play: Introduction to a Logistics Company····················································6 
    Text B: Activities in a Logistics System······························································7 
    Terms & Expressions·············································································9 
    Notes·····························································································.10 
    Case Study: How Dell’s Direct Sale Mode Works ···············································.10 
    Exercises ·······························································································.11 
    Supplementary Reading: Reverse Logistics ······················································.15 
    Chapter 2  Supply Chain Management ····························································.17 
    Warming Up···························································································.17 
    Text A: What Is a Supply Chain ····································································.17 
    Terms & Expressions··········································································.19 
    Notes·····························································································.20 
    Role Play: Introduction to SCM Information System ···········································.21 
    Text B: Supply Chain Management and Integration·············································.21 
    Terms & Expressions··········································································.23 
    Notes·····························································································.24 
    Case Study: Build Intelligent, Self-correcting Supply Chains in IBM························.25 
    Exercises ·······························································································.26 
    Supplementary Reading: Vendor-managed Inventory···········································.29 
    Chapter 3  Transportation and Distribution ·······················································.32 
    Warming Up···························································································.32 
    Text A: Transportation Mode········································································.32 
    Terms & Expressions··········································································.35 
    Notes·····························································································.36 
    Role Play: Visiting a Logistics Company ·························································.37 
    Text B: Distribution Management··································································.37 
    Terms & Expressions··········································································.39 
    Notes·····························································································.40 
    Case Study: The TMS of COSCO··································································.41 
    Exercises ·······························································································.42 
    Supplementary Reading: Containerization························································.45 
    Chapter 4  Warehousing and Inventory Management ·········································.50 
    Warming Up···························································································.50 
    Text A: Warehousing & Inventory Management ·················································.51 
    Terms & Expressions··········································································.52 
    Notes·····························································································.53 
    Role Play: Visiting a Warehouse····································································.54 
    Text B: Distribution Center··········································································.54 
    Terms & Expressions··········································································.56 
    Notes·····························································································.57 
    Case Study: The Overseas Warehouse of U-SPEED·············································.57 
    Exercises ·······························································································.59 
    Supplementary Reading: International Warehousing ············································.63 
    Chapter 5  Packaging ··················································································.67 
    Warming Up···························································································.67 
    Text A: Introduction to Packaging··································································.67 
    Terms & Expressions··········································································.70 
    Notes·····························································································.71 
    Role Play: Containers of Packaging································································.71 
    Text B: Functions of Packaging ····································································.72 
    Terms & Expressions··········································································.73 
    Notes·····························································································.74 
    Case Study: Coca-Cola’s Eco-friendly Packaging Solutions ···································.75 
    Exercises ·······························································································.77 
    Supplementary Reading: Importance of Packaging in International Logistics···············.81 
    Chapter 6  Procurement ···············································································.85 
    Warming Up···························································································.85
    Text A: Introduction to Procurement·······························································.85 
    Terms & Expressions··········································································.87 
    Notes·····························································································.88 
    Role Play: Centralized Procurement ·······························································.88 
    Text B: Procurement, Sourcing & Purchasing····················································.89 
    Terms & Expressions··········································································.90 
    Notes·····························································································.91 
    Case Study: Panasonic Group Green Procurement System·····································.92 
    Exercises ·······························································································.92 
    Supplementary Reading: Procurement Process···················································.97 
    Chapter 7  Logistics Information System··························································100 
    Warming Up···························································································100 
    Text A: What Is Logistics Information System···················································100 
    Terms & Expressions··········································································102 
    Notes·····························································································103 
    Role Play: Introducing Information Technologies ···············································103 
    Text B: The Application of LIS·····································································104 
    Terms & Expressions··········································································106 
    Notes·····························································································107 
    Case Study: Pick to Light Basics ···································································108 
    Exercises ·······························································································109 
    Supplementary Reading: Information Technologies·············································112 
    Chapter 8  Logistics Documents·····································································115 
    Warming Up···························································································115 
    Text A: Transportation Documents·································································115 
    Terms & Expressions··········································································119 
    Notes·····························································································119 
    Role Play: Talk About the Unloading Port ························································120 
    Text B: International Commercial Documents ···················································121 
    Terms & Expressions··········································································123 
    Notes·····························································································124 
    Case Study: Logistics Contract & L/C·····························································125 
    Exercises ·······························································································127 
    Supplementary Reading: Sample Contract························································130 
    Chapter 9  E-commerce Logistics···································································133 
    Warming Up···························································································133
    Text A: Introduction to E-commerce Logistics···················································133 
    Terms & Expressions··········································································135 
    Notes·····························································································136 
    Role Play: Talking About Cross-border E-commerce ···········································137 
    Text B: The Characteristics of E-commerce Logistics ··········································138 
    Terms & Expressions··········································································139 
    Notes·····························································································140 
    Case Study: Xiaomi’s E-business Process·························································141 
    Exercises ·······························································································142 
    Supplementary Reading: Why China’s E-commerce Logistics Leads the World············145 
    Appendix A  Terms of Logistics·······································································148 
    Reference Translation ···················································································155 
    Keys to Exercises·························································································186 
    References ·································································································195
    展开

    前     言

    前言
    物流业在市场经济中的地位逐渐凸显;物流设施地位提高,确立了物流基础性、战略性、准公益性的地位;对产业链供应链的关注从企业微观层面上升到产业层面、国家安全层面。国际物流就是国与国之间的物流,其作用是实现货物在国家间更顺畅地流动,从而更好地实现世界资源的优化配置,促进区域经济的协调发展。 
    随着全球经济一体化的迅速发展和“互联网+”经济模式的崛起,社会经济正发生着翻天覆地的变化。除了国际物流、第三方物流等老名词外,跨境电商、“新零售”、共享经济等新名词也悄然充斥着人们的工作和生活,它们的出现与物流息息相关,社会对物流专业人才的需求量越来越大,要求也越来越高。而物流专业人才除了应具备坚实的专业知识外,还应熟练掌握和运用外语,成为满足市场经济发展和国际经济交往需求的复合型人才。鉴于此,我们组织编写了本书。 
    然而,当今经济全球化进程日益加快,全球化的环境有利于全球公司对全球资源的采购和分配,从而实现全球物流战略,发挥各国物流服务的优势,通过更好的资源优化配置促进物流业更好地分工协作,从而发挥物流的规模经济效益。结合物流业的发展现状与物流英语教学改革的新特点,我们在第1版的基础上进行了改版。 
    本书以国际物流流程为基础框架,内容包含物流概述、供应链管理、运输和配送、仓储和库存管理、包装、采购、物流信息系统、物流单据、电子商务物流9个主题,共9章。本书强调学以致用、讲练结合,突出全英文教学模式,并体现物流专业的特点,具有较强的实用性、实践性和可操作性。本书适用于应用型本科高校和职业类院校的国际物流、物流管理、物流英语、外贸英语、商务英语、国际经济与贸易、国际金融等专业。 
    本书具有如下特点: 
    1.系统介绍物流的整个流程,语言浅显易懂,结构完整,内容全面。 
    2.选材均来自国内外物流领域的权威期刊杂志、近期网络文献、最新教材和主流报刊等,内容丰富、资料翔实,具有很强的时效性、实用性、前瞻性和时代性。 
    3.涵盖听、说、读、写、译等各个英语技能必备相关环节,每章均有导入部分、两篇阅读(一篇精读、一篇泛读)、一篇案例分析,以及一篇补充阅读,充分满足学生不同的学习需求,扩大学生的阅读量,实现针对物流英语的全面深入的学习。在精读和泛读文章之后,均有十分详细的词汇解析,附上例句、相关词汇或相关表达,以使得学生能够举一反三、触类旁通。 
    4.每章均有练习题,题型丰富多样,其中涉及配对题、问答题、选词填空题、单选题、英译汉和汉译英等,可作为课堂作业的内容,也可供课堂测验使用。导入部分中的 Group discussion 和练习题中的Group debate,分别以小组讨论和辩论的形式实现,融入当今时代热点和思政元素,提升学生的团队意识和思辨能力。每章还有一篇补充阅读,旨在扩大学生的阅读量。此外,每章含有一篇案例分析,以国际物流中的知名企业实例帮助学生更好地理解本章内容,开阔学生视野。 
    本书的编者为多年从事国际物流全英文授课的教师,教学经验丰富,了解学生的学习心理和学习需要。全书分为9章,其中第1~5章由杨庆云编写,第6~9章由赵明盟编写。本书的前言、参考文献和全书统稿工作由易静完成,隋东旭对书稿做了细致的审校工作,电子工业出版社的刘淑丽编辑对本书的出版提出了宝贵意见。在本书编写过程中,参考了若干近年出版的物流英语相关教材及专著,借此机会,编者向所参考教材、专著的版权所有者表示衷心的感谢。在本书编写过程中,还得到了许多同行专家和老师的指导与帮助,在此一并表示由衷的谢意。 
    由于时间仓促,编者水平有限,经验不足,书中不妥及疏漏之处在所难免,敬请广大读者不吝指正。 
    编  者
    展开

    作者简介

    杨庆云,中原科技学院商务英语教研室主任、中国对外贸易经济合作企业协会国际商务与语言服务专业委员会理事、河南省翻译协会会员;阿里巴巴B2B数据运营证书(高级)认证讲师、高级考评员;人社部高级跨境电子商务师、商务英语翻译(高级)、对分课堂认证讲师。在国内外重点期刊发表论文13篇,出版教材2部,著作1部。主持并参与教育部就业育人项目1项,教育部产教融合项目1项,省级教改项目2项,省级科研项目5项,校级科研和教改项目10余项。赵明盟,周口师范学院外国语学院教师,副译审。研究方向:语言服务、商务话语、语料库。主持或参与省级、市厅级项目10余项,出版《团队的未来——科技和人力资源的高效结合》、《传染病影像学》等多本译著,参编《外贸函电》等教材。第十四届全国高校外语教学大赛河南省一等奖。
  • 样 章 试 读
    本书暂无样章试读!
  • 图 书 评 价 我要评论
华信教育资源网